MISS POET MIKI'S POETRY & MORE

E la morte bussò  alla sua porta. Lo guardò negli occhi e disse:  "Ma...tu sei giá morto." And death knocked on his door. Looked him in the eye and said: "But...you are already dead." ©misspoetmiki

Keyholes and eyes eyes peeping  through the keyhole praying to the sky will my love be listening and will he wonder why a girl so beautiful as I should be awake and not be sleeping in someone's arms  holding her tightly  till 'morrow comes  ©misspoetmiki

Il Comunismo  ha tradito i poveri. La Democrazia  ha tradito i poveri. La Religione  ha tradito i poveri. I poveri  hanno tradito i poveri. Comunism  betrayed the poor. Democracy  betrayed the poor. Religion  betrayed the poor. The poor  betrayed the poor. ©misspoetmiki  words only

Come vorrei essere amata? Vorrei qualcuno che si preoccupa per me Vorrei qualcuno che mi accetta per come sono Vorrei qualcuno che mi capisce anche quando io stessa non riesco a farlo Vorrei qualcuno che ama la mia compagnia Vorrei qualcuno che mi fa sentire amata Vorrei qualcuno che si prende cura di me quando io vado giù Vorrei qualcuno che mi include in tutti i suoi programmi futuri Vorrei qualcuno che sorride quando mi vede Vorrei qualcuno che ama la vita insieme a me Vorrei qualcuno che mi incoraggia a dare il meglio di me stessa Quel qualcuno potrei essere io? How would I like to be loved? I want someone who  worries about me I want someone who  accepts me as I am I want someone who  understands me when I can't even do it I want someone who  loves my company I want someone who  makes me feel loved I want someone who will take care of me...

"I tremble at the sight of  your wondrous beauty I'll hold you here until  it's time for you to go" "Tremo alla vista della tua  meravigliosa bellezza Ti terrò qui finché non sarà il  momento per te di andare" ©misspoetmiki image & words

"Per far si che s'avveri questo mondo nuovo bisogna cambiare modo di pensare ed arrivare ad un pensiero equilibrato, solo così possiamo farcela! Vi leggo una mia poesia... L'equilibrio..." Equilibrio  non sono bianca nè nera  non sono bella nè brutta  non sono buona nè cattiva  non sono ricca nè povera  non son di destra nè di sinistra  non sono Adamo nè Gesù  sono io!  "To make this new world come true, we need to change our way of thinking and arrive at a balanced thought, only in this way can we do it!  I'll read you a poem of mine...  In the middle..." In the middle  I'm not black nor white  I'm not pretty nor ugly  I'm not good nor bad  I'm not rich nor poor  I'm not right nor left  I'm not Adam nor Jesus  I am me! ©misspoetmiki  image & words

New year resolutions gone are the days when God was above very meek indeed welcome are the days when God is beside me very glorious indeed gone are the days when love was pain very foolish indeed welcome are the days when love is blissful very tender indeed gone are the days when I was a clown very funny indeed welcome are the days when I am truly me very brilliant indeed gone are the days when I loved you very bleak indeed welcome are the days when I will love again very happy indeed     Propositi per l'anno nuovo  sono passati i giorni  quando Dio era in alto  davvero molto mite  benvenuti sono i giorni  quando Dio è accanto a me  davvero molto glorioso  sono passati i giorni  quando l'amore era dolore  davvero molto sciocco  benvenuti sono i giorni quando l'amore è beato  davvero molto tenero  sono passati i giorni  quando ero un pagliaccio ...

Margherita vorrei essere  una rosa  e avere  una margherita come amica  cosi quando perderò  la mia fragranza lei mi ricorderà  della primavera Daisy i wish i were  a rose 'n had a daisy as a friend so that when i lose my  fragrance she'll remind me of spring ©misspoetmiki  image & words

Feelings feelings trapped between me and you history is built on words a relationship  is found on words love  is based on words deleting those words  means erasing  the memory of humanity there remains only  one thing that can never be  removed: feelings they remain imprinted  on your soul forever... I Sentimenti i sentimenti intrappolati tra me e te la storia  si costruisce sulle parole una relazione  si fonde sulle parole l'amore  si basa sulle parole cancellare quelle parole  significa cancellare  il ricordo dell'umanità rimane solo una cosa  che non può essere  mai rimossa: i sentimenti rimangono impressi  nell'anima per sempre... ©misspoetmiki  words only

ORANGE "two bloody oranges lying in a bowl one named Draky  the other named Troll squeeze away Draky squeeze away Troll pour you in my glass drink you up all!" They say Orange is the color of courage then my name is certainly Lady Orange  the smile was my strength to fool others did they ever know about the Black lady how i battled with the pain and sorrow  thinking there would be no tomorrow? "drink your orange juice  and you will be healthy squeeze it fresh by hand it'll be the best in the land" Obedience to your lord is not a guarantee for your own happiness is in your hands but not if they are tied up with fear and anguish tears rolling down your cheeks  a lab rat will never see the freedom gap will stay there safe in its self-made trap. "drink your orange juice  and you will be healthy squeeze it fresh by hand it'll be the best in the land" Buy me a ticket to ride my very good friend I'll br...

my love, you will never see  m y darkness because you are  my light ©misspoetmiki  words only

Rain, you are a culprit! Why did you wash away our love? Rain, wash away the pain! Don't wash away  our love. ©misspoetmiki

what if  I told you I wasn't there when you were what if I told you  I didn't love you when you did E se  ti dicessi che  non c'ero quando c'eri tu E se  ti dicessi che  non t'amavo quando mi amavi tu ©misspoetmiki  words only

"Love is when you deny yourself  the lover for their sake only  when you are convinced that  they would be better off without you  you give up your right to own their love  just to set them free  that is what love means to me " "L'amore è quando rinneghi  l'amante solo per il bene suo quando sei convinto che starebbe meglio senza di te  rinunci al tuo diritto di possedere  il suo amore solo per liberarlo questo è ciò che l'amore  significhi per me" © misspoetmiki  words only

Restrictions your eyes undress me your arms desire me your lips arouse me your body wants me but not tonight... someone is watching! ©misspoetmiki

Let me paint you...  white for the purity in your thought pink for the sweetness in your talk blue for the ocean in your eyes gold for the love in your trials black for the mystery in your touch red for the passion in your heart orange for the courage in your smile magenta for the emotion you provide violet for the comfort in your soul green for the peace you can behold Lascia che ti dipinga... bianco per la purezza del tuo pensiero rosa per la dolcezza dei tuoi discorsi blu per l'oceano nei tuoi occhi oro per l'amore nelle tue prove nero per il mistero nel tuo tocco rosso per la passione nel tuo cuore arancione per il coraggio nel tuo sorriso magenta per l'emozione che susciti viola per il conforto nella tua anima verde per la pace che contempli  ©misspoetmiki

Vanish in my thoughts you will vanish like the sun at the horizon without rebirth i'll watch you die and feel nothing the one you knew will die with you Svanire nei miei pensieri tu svanirai come il sole all'orizzonte senza rinascita ti guarderò morire e non sentirò niente quella che conoscevi morirà con te ©misspoetmiki  image & words

from a horse's point of view cold eyes stare at scenery god's creation for all how strange humans are preferring to erect statues to living in peace we are all losers of eternity if we have no love and compassion for each other in our hearts make the glory yours! 🐴 dal punto di vista di un cavallo occhi freddi fissano il paesaggio creazione di Dio per tutti quanto sono strani gli umani preferendo erigere statue al vivere in pace saremo tutti perdenti  dell'eternità se non avremo amore e  compassione l'uno per l'altro nei nostri  cuori rendi tua la gloria! ©misspoetmiki  image & words

Carezza autunnale... Oggi sono stata accarezzata dal vento vorace abbracciata da foglie danzanti baciata dal timido sole e nessuna goccia di pioggia ha osato cadere giù dal cielo! Autumn Caress... Today I was caressed by a passionate breeze hugged by dancing leaves kissed by the timid sun and no raindrop dared fall down from the sky! ©misspoetmiki  image & words

Can you...? Can you touch some lovin human flesh or like me only touch your bloomin self? Can you feel your mouth on warm tender lips or like me only receive a soft pillow's kiss? Can you look deeply into someone's eyes or like me only keep them shut in lies? Can you whisper "I love you" in someone's ear or like me only receive your echo back my dear? Can you honestly say you will quit love today or like me only love yourself forever and a day? ©misspoetmiki

                             A grand ball! I remember when life was a grand ball at least for girls with their frivolous robe flashy dresses no gentleman could resist but every man was not gentle and artist The rich ones were parents' favourite bet it did not matter if your opinion was beset high tenor of life was a symbol of a family they had of course to assure its continuity Misery came out of protest 'n subversion a few escaped facing distress 'n affliction  thrown out into the street hurt and torn black servants lived better than them all The remaining paraded in the grand halls looked past the hurt holding dreams 'n all all daughters would be free in the morrow to make a home and be rid of their sorrow ©misspoetmiki  words only

Sonnet - tears of ink her tears of ink lay naked on the page never had she taken any notice of time now she really was feeling her age she'd lost all her ambition and rhyme whereupon she filled the void with life lovers and kids cheer contentment now dreary gloom and sadness abide  was deaf 'n dumb full of resentement reflections go back to rivulets and charm sleepless nights embraced with a smile when moon and stars did no harm 'n broken hearts distant many a mile once a happy go lucky kind of maiden i can get back on that path unshaken ©misspoetmiki words only

The way we are see the lights shining over the boats the water is calm and wish i were too my love is down there waiting for me i watch him silently from my window it has been a long time since we met i left the light on just like i used to you knew then you could come on up  we made love like two starved souls never knew why you suddenly went off without a word or a goodbye rendevous still feel the last kiss warm on my lips the two words hanging on your tongue now you have come ready for some more i'm not so sure this time i will agree to that but why is your blonde hair so damn bright is that glitter i see coming from your heart?

Goodbye for now... i was five when you were born took you in my arms to hold put you in the pushchair and went round the village square we had lots of fun with all the runs as we got older the joy increased your feet never hit the ground on swing, see saw and merry go round the picnics on the carpet with crisps  peanuts and orange crush what about the dead mouse that  dropped from the letterbox on the floor right next to my side oh what a scream chasing you  all round the house and when  i caught you i put a cushion  on your face and sat on it once though i left you there outside that shop unaware and mum told me off for being  uncaring and i rushed back to  fetch you only to find you smiling  then you hugged my face in your hands and squeezed it i promised not to leave you again  but alas it happened many a time  along the years and now you've  left me with all the tears ...

Uomo affascinante  un uomo tranquillo  molto discreto  pieno di autostima  nessun insegnamento  nella sua mente creativa  mio salvatore  mio eroe, mio padre  niente parole  né baci o carezze  non ce n'era bisogno  poiché sentivo e  vedevo il suo amore  dalle sue azioni semplici lettere lasciatemi  davvero una sorpresa  ne faccio tesoro con gioia  aspetto il suo abbraccio  in un altro mondo  sorriderà di più  e dirà con orgoglio  "Ti amo tesoro" Charming man he was a quiet man very discreet full of self confidence no teachings entered his creative mind my saviour my hero, my father no words spoken  nor kisses or caresses there was no need for I felt and saw his love by his actions simple letters left to me quite a surprise  I treasure them with joy I wait for his embrace in another world he will smile more and proudly say  "I love you sweetheart" ©misspoetmiki  imag...

Il Fiocco la mamma metteva  il fiocco nei miei capelli mi voleva sempre più bella mi guardava, sorrideva e si sentiva bene The Bow my mother used to put a ribbon in my hair she wished me prettier  she looked at me,  smiled and felt good (I'm the one with the baby Jesus doll) ©misspoetmiki image & words

Amore condiviso voglio il tuo sguardo perchè sei un fallito come me... voglio il tuo abbraccio perchè sei sconfitto come me... voglio il tuo calore perchè amo col cuore come te… Shared love I want your glance 'cos you’re a loser like me... I want your hug  ‘cos you’re defeated like me... I want your warmth ‘cos I love deeply like you… ©misspoetmiki  words only

Amor che regge... eccola che arriva vuole essere guardata si siede... accavalla le gambe lunghe e setose s'intravede l'orizzonte ripete il movimento più volte... l'uomo con gli occhi sbarrati s'asciuga la fronte ora bagnata lei gode... s'aggiusta il reggiseno e con occhi fissi su di lui gli sorride sbatte le palpebre lentamente... gesto sensuale godono entrambi si sfiora le labbra con le dita e con la lingua le accarezza l'uomo continua a sudare... lei si alza va verso di lui gli prende la mano e la porta con sé in quello spazio tra nylon e carne nuda i brividi stanno eretti in guardia  non osano fiatare  ed ecco che arriva il mare... Suspended love... here she comes wants to be observed sits herself down... crosses her legs long and silky you can see across the horizon repeats  the movement over 'n over... the man eyes wide open wip...

La Felicità Prima,  l'ho cercata nel corpo  ma non l'ho trovata. Poi,  l'ho cercata nell'amicizia  ma non l'ho trovata.  Mi sono arresa  nella sicurezza  ma non l'ho trovata.  Ho provato  con la trasgressione  ma non l'ho trovata.  Infine,  ho cercata nell'amore folle  ma non l'ho trovata.  Che mi restava se non  cercarla nell'anima...? Credo che la felicità si possa solo assaggiare a piccoli pezzettini...momenti di gioia come quando vedi qualcosa che ti piace o ascolti una canzone che ti fa battere il cuore, ma soprattutto, la felicità nel vedere il volto di una persona che ami...è un attimo...e poi un attimo ancora. Secondo me, quando siamo in pace, si può dire finalmente di essere in un certo senso felici.  Happiness I first  seeked in the body  but I did not find it.  Then,  I seeked in friendship  but I did not find it....

Preghiera della Pace O Padre misericordioso Alita il vento della pace Su tutta la terra Fa sì che i cuori di tutti Gli uomini si riempiono Di giustizia Niente più guerre Niente più pianto Gli occhi brilleranno Che gioia! Solo l'amore ci salverà Dall'autodistruzione Tu ci hai creati e Per te sarebbe  Un grande dolore Il nostro fallimento Ti prego, O Padre, Aiutaci a vivere In pace sulla terra E a volerci bene Perchè siamo tutti Fratelli e sorelle Venga il tuo regno Amen Prayer for peace O' merciful Father, Breathe the wind  Of peace All over the earth Let all men's hearts Fill with justice No more wars No more tears Eyes will sparkle How joyful! Only love will save us From self destruction You created us and Our failure would be  A terrible pain for you I pray you, O' Father, Help us to live In peace on earth And love one another Because we are all ...

Che gioia! I miei ricordi mi portano lontano infinite raccolte dei frutti della terra feconda e generosa Che gioia! Mamma sfornava il pane il nonno riempiva il tino l'uva raccolta da noi bambini e con i piedini si trasformava in vino Che gioia! Poi, il tempo delle mele quando l'amore faceva sussultare il cuore e il frutto della raccolta era luce nel mondo Che gioia! What joy! I think of the past old times gone by infinite harvests nature's gifts so loving 'n true What joy! mother baked bread grandfather filled the tub with grapes we picked and with our bare feet turned it into wine What joy! apple picking too was fun when love made hearts beat much faster  whispers in the air  harvest sure was light in the world What joy! ©misspoetmiki  words only

Il Crepuscolo cade il crepuscolo e tutto fa silenzio mi chiedo perchè ci sarebbe ancora tanto da dire tutto fa silenzio lentamente la voce  si estingue ma rimane il pensiero... Dusk dusk falls  and all is silent I wonder why there is so much to say still all is silent slowly the voice  fades but  thought remains... ©misspoetmiki  image & words

Fanciullesco Sogno bis mi manchi mi manchi o età spensierata ti voglio qui con me fanciullesca esistenza  fatta di giochi leggeri e infiniti ti sogno ogni notte mia dolce amica  leggiadra e complice di miriadi di segreti giaciono ancora lì verrà il tempo che me li riprenderò... A Girl's Dream bis I miss you I miss you o' carefree age I want you here with me my childish existence  of games light and infinite I dream of you every night my sweet friend graceful and accomplice  of myriads of secrets they still lie there the time will come when I will fetch them back...

Riflesso bugiardo amore,  eccomi a guardare  nei tuoi occhi sperando di trovare  una risposta al mio quesito:  l'amore esiste? questo dilemma  si trascina da tempo stessa domanda  occhi diversi troveremo mai  la risposta? aspetta! la risposta  potrebbe non trovarsi negli occhi degli altri devo continuare  a cercare ma nei miei occhi... solo ascoltando forse un giorno lo scoprirò  chissà... "riflesso bugiardo nei nostri occhi uno di noi mente o forse entrambi l'amore esiste? ricerca abortita cambio direzione ascolta..." Fake reflection love, here I am looking  in your eyes hoping for an answer  to my quest:  does love exist? this goes on being since forever will we ever find  the answer? hold on! maybe  the answer is not in other people's eyes I must keep on  searching but in my own eyes... just listen   maybe I'll find out  one day who knows...  "false...

Gesù Bambino  Nacqui piccino per entrare nella dimora dell'ansia e infondere amore laddove batte sempre un cuore... Baby Jesus I was born tiny to enter the place where anxiety lies  and implant love in a neverending heartbeat... ©misspoetmiki  words only