Il bisogno/The need

Il Bisogno

Fratello mio,

avevo fame e non mi hai sfamato

avevo sete e non mi hai dissetato

avevo freddo e non mi hai coperto

ero stanco e non mi hai ospitato

ero schiavo e non mi hai liberato

ero malato e non mi hai curato

ero triste e non mi hai consolato

Fratello mio,

non ti odio, ti perdono

anche se la rabbia

e l'amarezza è tanta

la vendetta non è bella

poichè non c'è cosa peggiore

per un uomo

della sua cattiva coscienza

che morde dentro

come un cane randagio

vedi...

sono solo deluso e depresso

perchè la mia mano

come riflesso meccanico

di un bisogno corporeo

continua ad aprirsi

a te...

The Need

O' brother,

I was hungry but you never fed me

was thirsty but you never restored me

I was cold but you never covered me

was tired but you never hosted me

I was a prisoner but you never freed me

was sick but you never cured me

I was sad but you never consoled me

O brother,

I do not hate you

I forgive you

even if 

anger and bitterness

fill my soul

vengeance is not right

there is no worse thing

for a man

than his bad conscience

biting him inside

like a wild dog

you see...

I'm just disappointed

and depressed

for my hand 

as a mechanic reflex

of primordial need

keeps on opening out 

to you...

©misspoetmiki  words only