Ora che sono grande.../Now I’m grown up...

Ora che sono grande...

Quando ero piccola e 

moriva una persona a me cara,

mi dicevano che era la volontà di Dio.

Ora che sono grande,

ho scoperto che Dio è innocente

e ho fatto la pace con lui.

Spero di farla anche con l'umanità,

e per questo dico:

NO ALLA GUERRA!

BASTA DOLORE!

Lavoriamo insieme per la pace.

Questa è la volontà di Dio.

Now I’m grown up...

When I was little and 

a person dear to me died,

they said it was the will of God.

Now that I'm grown up,

I discovered that God is innocent

and I have made peace with him.

I hope also to make it with humanity, 

and for that I say:

NO TO WAR!

ENOUGH OF PAIN!

Let's work together for peace.

That is the will of God.

©misspoetmiki  words & image