MISS POET MIKI'S POETRY & MORE

                                    FRED E HARRY C'era una volta un uomo di nome Fred, che aveva una misera capanna e un piccolo ciuco di nome Harry. Ogni mattina, Fred si alzava di buon ora e usciva insieme a Harry per andare al mercato. Dopo avere comprato i viveri, li caricava addosso al ciuco, che non si lamentava mai: era un ciuco. Però, Fred non ci montava sopra per paura di stancarlo troppo, così gli camminava di fianco. Arrivati a casa, Fred portava la roba nella capanna e la sistemava come meglio poteva, in quel misero spazio dove mancavano mobili e tante altre cose, ma Fred si inventava un modo per sopravvivere; cucinava su un fornellino piccolino che ci metteva tanto a scaldare l'acqua per cuocere la pasta. Fred sapeva aspettare. La sera leggeva sempre un libro che aveva da tanti anni: la Bibbia. Dopo, andava a letto e cercava di riposare su quel materasso con le molle tutte rotte,...

                      1 Un minuto passa uguale se fai del bene o  se fai del male. 2 L'amore e il tempo sono simili: entrambi  ci cambiano. 3 Tra l'utero e la bara c'è il respiro... 4 Lascerà l'albero la fanciulla per raggiungere  il castello...? 5 Non sprecare tempo a giustificarti. Vuoi cambiare?  - Fallo! 6 Il coraggio lo abbiamo dentro tutti e bisogna  usarlo per le cause giuste - mai sprecarlo! 7 Nascere da una scintilla e spegnersi con  uno scoppio!! 8 Il cuore è un organo che batte e tiene in vita  il corpo umano. Per tanti, invece, è molto di più:  è il tempio dell'amore. 9 Assicurati che lui ti guardi come te guardi lui.  Non accontentarti! 10 Un vero leader cammina al fianco del suo popolo,  lo guarda negli occhi e sorride. 1 A minute goes by if you’re honest or if you lie. 2 Love and time are alike: they both change us. 3 From the womb to the tomb there is breath... 4 Wil...

Il diverso Sono solo, mi vedi? Come? Non è Natale? Sono io!  Non mi riconosci? Eppure ieri ero  il prediletto. Per un pò mi sono illuso di essere qualcuno ed esistere per te, invece sono sparito come prima. Perchè mi tratti così? Lasciami vivere nella fogna! Non mi nutrire di  marciume! Almeno là non sono diverso. Nessuno mi dice "poverino". Basta con l'ipocrisia! Le feste son finite. Il cibo consumato. I regali tutti scartati. Tutto torna come prima: Ciao! Come stai? Ho fame, mi aiuti? Come? Non c'è nessuno. Ho bisogno d'affetto, mi baci? Come? Oggi non è festa. Mi siedo alla tua mensa! Come? Manca la credenza. Oggi sono solo ma con una differenza, non mi sento diverso se non mi dai un nome. Tra un anno torno  ancora qui  ad essere emarginato, il tanto amato ed  unico figlio di questo popolo  acclamato! Oggi sono solo ma non importa. Non è Natale. Oggi, non f...

Il nocciolo della questione! Non parliamo molto dei nostri difetti, forse nemmeno li conosciamo, piuttosto preferiamo elencare i nostri pregi, e forse è giusto così. Però, tante volte, sopravvengono dei problemi e iniziamo a comportarci in maniera tale da disturbare sia noi stessi che gli altri. Non sempre si vanno ad analizzare le motivazioni che ci spingono ad adottare questi atteggiamenti. Sarebbe necessario a volte andare da uno psicanalista e farsi aiutare per scoprirne le ragioni. Questi può aiutare il paziente riportandolo indietro nel tempo e tirando fuori roba sepolta molto tempo fa. La conoscenza di queste motivazioni fa sì che il malessere o comportamento errato venga rimosso, o almeno capito. Le persone acquistano benessere e serenità vivendo la propria vita in modo più equilibrato con se stessi e con gli altri. In quanto riguarda i pregi, non sempre le persone ne sono a conoscenza e tante volte soffrono di depressione. Questa convinzione di non valere niente e non sape...

Amore immaginario no! non avvicinarti! non voglio vederti nè toccarti solo immaginarti… quel corpo struggente consuma il sentimento fammi respirare solo per un momento resto sospesa nel vuoto incantata da un sogno non svegliarmi ora non è proprio l'ora conserverò il ricordo di quel bacio torbido e rimarrò ferma qui a natale e tra cent’anni  a desiderarti ancora... Imaginary Love no! don't come near me!  I don't want to see you  or touch you  just imagine you...  that body tires me  consumes my feelings let me breathe  just for a moment  suspended in the air enchanted by a dream  don't wake me up yet  I really don't feel like it I'll keep the memory  of that turbid kiss stay here till christmas and in a hundred years  to desire you still... ©misspoetmiki  words only

Ti sento... essere vagante racchiuso in ampolla d'oro celato ai miei occhi ti sento sei... armonia di un ruscello melodia che incanta musica celestiale anima che danza cuore che canta come un usignolo tu... riempi la mia vita dolce soave creatura scrigno d'amore ben saldo nel cuore niente di tangibile ma mi attrae anch'io come te  sono polvere di stelle niente ho da offrirti solo il mio cuore I feel you... wandering being enclosed in golden ampulla concealed from my eyes I feel you  you are... stream harmony enchanting melody heavenly music soul dance   nightingale song from the heart you... fill my life sweet gentle creature treasure sealed love firmly in my heart nothing tangible yet draws me to you I too like you am stardust nothing to offer but my heart... ©misspoetmiki  words only

                           NORA Quando la prigionia mette le ali... Nora era una persona arzilla e vivace; la vecchiaia non apparteneva a lei, anche se aveva oltrepassato la soglia dell'anzianità tanto tempo fa. Era una persona umile d'aspetto e docile nel parlare. Andava a giro con una bicicletta su cui attaccava tanti sacchetti e se ne andava per la città a piedi spingendola ma allo stesso tempo ci si appoggiava sopra. Il clima non era un ostacolo per Nora; la vedevo regolarmente fuori in qualsiasi stagione - pioggia, vento, freddo o caldo non l'avrebbero fermata! Mi chiedevo chi fosse e cosa portava in quei sacchetti. Un giorno, la vidi sulla sua bici svoltare in un vicolo; non aveva i sacchetti appesi alla bici, solo una grande borsa nel cestino. Decisi di seguirla per risolvere il mistero di Nora. Si fermò davanti ai cassonetti dei rifiuti che si trovavano di fronte alla prigione. Aprì il coperchio di quello degl...

My thoughts on the present time Life is not a scientific experiment so we cannot be certain or prove the opposite of things that are inexistent, meaning thoughts flying around in the brain. Having said that, we can analyze the fruits of the great speeches made by great illustrious characters, who, in my opinion, only spoke for their own personal glory. I would like to quote people and events but it is not necessary because if the world was in a better condition, we certainly would not be here discussing it again. What will this generation leave as a legacy? I think we will leave the same things as all our ancestors: 1 The rich and powerful living a merry life. 2 The middle class with smoke in their eyes full of false needs. 3 The poor praying God to deliver them from slavery. Riflessione sui tempi che corrono La vita non è un esperimento scientifico quindi non possiamo essere certi o dimostrare il contrario di cose inesistenti, cioè quelle che svolazzano nel cervel...

La panchina spoglia molte volte sedevo là all'ombra della betulla  volevo meditare anche se trovavo sempre compagnia  uomini e donne di tutte  le età seduti lì con me  tutti avevano una storia  da raccontare sulla vita   mi fermavo ad ascoltare i miei pensieri  rimanevano fermi più tardi quando le persone  erano andate via non rimaneva più niente  dei miei pensieri ed io...  The bare bench I sat there many a day in the shade of the birch tree meditation was my intention  but always found company men and women of all ages sat there with me and  all had a story to tell  about life so I stopped  to listen with my thoughts  in stand by and later  when the people had gone  we were nowhere  to be found my thoughts and I... ©misspoetmiki  words & image

Hands Hands  heal caress spread massage the tired body with oils 'n creams  Hands  rape condemn hurt throw horrid stones with innate hatred  Hands  open ask donate keep delicate things with love 'n wisdom  Hands  create write touch amaze sensitive people with art & poetry Hands  protect hold rock embrace a shattered soul with innocent smile  Hands  unite praise implore pray with hope of  a better life  Le mani Le mani  guariscono accarezzano spalmano massaggiano il corpo stanco con olii e creme  Le mani  violentano condannano feriscono tirano orrende sassate con odio innato  Le mani  aprono chiedono donano conservano cose fragili con amore e saggezza  Le mani  creano scrivono toccano stupiscono persone sensibili con arte & poesia  Le mani...

Wonderland magic... full of poetry spellbound den where monsters  are true friends my world... a place to dream a thousand rainbows grown up freedom  at times dark cold  distant echoing voices shrilling 'n creepy sneak in my heavenly corner and I remain still waiting... til' comes surrender  and silence falls... Covo di magia magico... pieno di poesia un covo di magia dove i mostri non dicono bugie il mio mondo... luogo dove sognare un arcobaleno di mille emozioni la libertà dei grandi a volte buio freddo echi di voci lontane stridule e striscianti s'insinuano nel mio angolo di paradiso e rimango immobile in attesa... finchè arriva la resa e cala il silenzio... ©misspoetmiki  words only

Celata Mente "Cogito ergo sum" che significa  letteralmente  "Penso dunque sono", è l'espressione con cui Cartesio esprime  la certezza indiscutibile che l'uomo ha di  sé stesso in quanto soggetto pensante. pensi di conoscermi? mai impresa fu più ardua e faticosa che penetrare la mente altrui che mistero! quanto quello divino... la voce fa silenzio parole scorrono incessanti sorde per te le mie vorrei poter entrare nel tuo reame frutto proibito mi arrendo all'incognito... celato sei celata sono celata mente Dio! sei tu la mente? sono io il cuore? Hidden Mind  "Cogito ergo sum"  means literally  "I think so I am". It is Cartesio's way  of expressing  the  utmost   certainty  that man has of existing,  since he is able to think. so you think you know me? it is the hardest task to penetrate a mind that is not your own what a mystery! as much as the divine... t...

Chi sei? Seppur ti vedo Qui innanzi a me Non so chi sei Ancor meno Mi comunica  Una pergamena L'uomo sarà sempre Un mistero Sia per se stesso Che per il mondo intero Who are you? Although I see you Here in front of me I've no idea who you are Even less I understand from A scroll of paper Man will always be A mystery Both to himself And the entire world ©misspoetmiki  words only

Essere o Non Essere nell'essere me stessa mi neghi il tuo amore io continuerò  ad esistere? nel non essere me stessa mi concedi il tuo amore  io ci sarò  per riceverlo? To be or Not To be in being myself you deny me your love will I still exist? in not being myself you grant me your love will I be there  to receive it? © misspoetmiki  words only

Il brivido della vita  quello che le foglie  non dicono... Resto qui  aggrappata a te tu che non sai  di essere la mia ancora  di salvezza anche il dolore  è vita laddove regna  la morte. The thrill of life What leaves  do not say... I remain here  clinging to you you do not know you are my anchor  of salvation also pain can be life where death reigns. ©misspoetmiki  words only

Gli amori mancati il nostro amore si sciolse come neve al sole divenne una lacrima nella pioggia che il vento afferrò e portò via con sè in un luogo  arido e sterile lì giacciono gli amori mancati perdenti di un'eternità sognata in due niente e nessuno potrà mai restituire agli amanti quel soffio di vita visibile solo ai puri di cuore luce che brilla nell'ombra di un passato che futuro non vedrà... Lost loves our love melted like snow in the sun a tear in the rain the wind caught and swept away to a dry barren land there lie the lost loves losers of eternity dreamed in two no one and nothing will ever give back those lovers the breath of life visible only to the pure of heart a light that glows in the shadow of a past no future will it see... ©misspoetmiki  words only

Utopia  I click on pause dream enchanted kick out reality river flows unaware wipe out thoughts people smile  happy children  hand in hand  grandparents cycle I travel unnoticed rocked by the breeze  caressed inebriated by oriental fragrance hair adorns the body now totally numb I turn towards east  a glimmer of light  warms my soul light as a feather  it rests on yours  finally home...     Utopia mi metto in pausa incantata dal sogno realtà levati di torno fiume scorre ignaro anniento i pensieri gente sorride bambini felici mano nella mano nonni sulle bici viaggio inosservata dondolata dalla brezza accarezzata da profumi orientali inebrianti capelli decorano il corpo ormai tutto intorpidito guardo ad est uno spiraglio di luce mi scalda l'anima leggera come una piuma si posa sulla tua finalmente a casa... ©misspoetmiki  image & wor...