Dialogue between us/Dialogo tra noi due

 

Dialogue between us

- I could change my mind about you.
- What do you mean?
- I mean if I love you, I could hate you and viceversa.
- I see...and how do you feel about me now?
- I don't know.
- I see...but you can't change your mind unless you make up your mind!
- I know...but what's the use if I could then change it anyway?!
- I see...

Dialogo tra noi due

- Potrei cambiare idea su di te.
- Cosa vuoi dire?
- Voglio dire se ti amo, potrei odiarti e viceversa.
- Ho capito...e cosa provi adesso per me?
- Non lo so.
- Ho capito...ma non puoi cambiare idea, almeno che non prendi qualche decisione!
- Lo so...ma a che serve se poi potrei cambiarla comunque?!
- Ho capito...


©misspoetmiki  words only