Occhi di memoria/Eyes that tell

Occhi di memoria...

ricordo occhi bagnati 

di tristezza

trattenevano un diluvio 

con le mani strette al petto

seguivano una bambina 

piccola e fragile

ignara del suo destino

dirigersi verso l'alba 

di sogni inespressi

l'impotenza genera 

dolore eppure...

Lei aveva tanti fiori 

nel suo giardino

tutti suoi cari tesori

guai a mancarne uno 

al suo cuore 

questo per me 
è immenso amore...

(mia nonna 'giulina'/my granny)

Eyes that tell...

I remember eyes 

wet with sadness

holding back a flood

and with hands closed 

on her chest

staring at a young child

small and fragile

unaware of her destiny

starting off at dawn 

towards unfamiliar dreams

impotence generates pain

and yet...

She had so many flowers 

in her garden

all her precious treasures

woe betide if one left 

her heart 

this for me is immense love...

©misspoetmiki  image & words