Old Age or Maturity?/Vecchiaia o Maturità?

Old Age or Maturity?

a seed produces a plant

a plant produces a flower

a flower produces a fruit

the ripe fruit is picked

the seed produces a plant

what in nature

is called 'maturity'

man calls 'old age'

death is the end

if a seed remains

a flower will be born...

Vecchiaia o Maturità?

il seme produce la pianta

la pianta produce il fiore

il fiore produce il frutto

il frutto maturo si coglie

il seme produce la pianta

quello che in natura

si chiama maturità

l'uomo chiama vecchiaia

la morte è la sua fine

se ha lasciato un seme

un fiore nascerà...

©misspoetmiki   image & words