Come amare/How to love


COME AMARE

"Ama il tuo prossimo come te stesso."

Belle parole! Ma uno bisogna che prima scopra se stesso. Io dico, non amare il tuo prossimo come te stesso finchè non sai chi sei.

I genitori amano i loro figli come credono sia meglio farlo, che non sempre corrisponde al giusto. Se gli insegnano a rubare, mentire, ingannare, picchiare, spacciare droga, tradire, molestare, stuprare, ammazzare, ecc., in che modo ameranno il loro prossimo questi figli? Come se stessi o come gli hanno insegnato?

Sono convinta che nel profondo di ogni essere umano c'è una coscienza e ognuno ha il dovere verso se stesso di trovarla ed attivarla. La propria coscienza non mente, non inganna e non tradisce: ti dirà sempre come stanno le cose. Basta ascoltarla...

Quindi, io farei precedere quel comandamento:

"Ama il tuo prossimo come te stesso."

DA

"Cerca te stesso e la tua coscienza."

Solo così puoi scoprire il vero amore, essendo te stesso. Poi, amerai come sei...bello di sicuro...


HOW TO LOVE

"Love your neighbour as yourself."

Fine words! But one first must discover who one is. I say do not love your neighbour as yourself until you know who you are.

Parents love their children as they believe it is best to do, which does not always correspond to the right way. If children are taught to steal, lie, cheat, beat, push drugs, betray, harass, rape, murder, etc., in what way will these children love their neighbour? As themselves or as they were taught?

I am convinced that deep within every human being there is a conscience and everyone owes it to themselves to find it and activate it. A conscience does not lie, deceive or betray: it will always tell you where you stand. Just listen to it...

Therefore, I would have the commandment:

"Love your neighbour as yourself."

 PRECEDED BY

"Seek yourself and your conscience."

Only then can you find true love, being yourself. After, you will love how you truly are...beautiful for sure...


© misspoetmiki   image & words

Comments

paul callus said…
You speak wisely and sincerely, Miki (Michaela?) Best regards
©misspoetmiki said…
Thank you Paul! Best regards
(Michelina)

Popular Posts